The average high temperature at Buffalo has averaged 1.5F warmer than New York City (Central Park) for the first 10 days of August. Looking at historical records dating back to 1873 (153 years), I can find only 7 years where Buffalo was warmer for average high temperature for the first 10 days of August: 2025 (+1.5), 2021 (+2.5), 2016 (+3.4), 1959 (+1.8), 1947 (+5.9!), 1911 (+0.1), 1887 (+2.6). Based on 1991-2020 climate normals, Buffalo should be 4.5F cooler than New York City for mean high temperature over the first 10 days of August. The 153-year mean difference is slightly higher, with New York averaging 5.1F warmer.
Oddly, over the last 10 years (2016-2025), the difference between the two locations has averaged only 2.0F, with 3 of the 7 cases noted above occurring in that 10-year stretch. Not sure if there's a problem with the sensor at Central Park, but certainly a strange discrepancy from the historical norms.