While I do applaud the NWS for trying to simplify their alerts, most of the confusion seems to be Watch vs Warning.
“Watch” ultimately tells me nothing and should really be replaced with “Advisory”, because that’s all it is. “Warning” is obvious and should remain.
In my opinion, “Tornado Advisory” not only sounds better, but it’d give the general public a better understanding of the situation than “Tornado Watch” currently does.