The hook and lateral is a trick play in American, Canadian football and indoor American football, often colloquially called the hook and ladder play
It's either hook and lateral OR hook and ladder (colloquiall version). No such thing as a hook and latter from what I'm reading