Mesovortices in QLCS type events is a result of line normal bulk shear in the 0-3 km layer. If you can get 30+ knots of shear normal to the line, they are likely to form.
Sometimes they result in tornadoes if other ingredients are in place, but more often just enhance wind locally due to pressure perturbations.