Odd, why were -10s and -20s relatively common from the 1940s to 1970s in Juneau? But only twice since (1995 & 2025)? Very weird. Regardless, a quick search shows downtown Juneau was as low as -17F in 1998, so I don't know why the airport was so much warmer.
By contrast, Salt Lake City has been above its prior monthly record high minimum temperature (since 1874!) for two consecutive days, and likely a third unless it drops to 52 or lower by midnight. So I don't think those two events are actually comparable from a historical climate standpoint.