That winter, particularly February, was notable because of a huge noreaster from NJ north, and Mt Washington got 49" in 24 hours, or a total of 91" over 3 days. See 100 hour snowstorm: The 100-Hour Snowstorm of February 1969 | NOAA Climate.gov
Another one just before that hit western NC and northern SC with up to 2 feet. There was a thread about it on this very forum: February 1969 Foothills/Piedmont Deep Snowstorm - Southeastern States - American Weather
There was almost no noteworthy events for Dec and Jan. With strong greenland blocking and a strong aleutian ridge, it was probably cold and dry along the SE and east, much like a modern La Nina pattern we've been seeing over the last several years - only colder. In a modern climate, probably little or no snow, just a few degrees warmer.
Then in Feb, a ridge began to build over the rockies while the greenland block continued, and then those two big storms happened.