This may be the way my brain works, but I've gotten a lot out of the NWS Glossary. (it says the purpose is to aid the public in understanding NWS products, but it's WAY more than that.) Good for looking up terms you're curious about, or you see mentioned here, or as an endless rabbit hole.
https://w1.weather.gov/glossary/