Sounds like an ideal location, all things considered. Below are my two station’s anemometer locations on the house. My parent’s roof I’m not a fan of going on.
Here’s my parent’s house, probably around 40’ No trees nearby & get good readings due to it.
My house around 32’. Trees to my NE hinder good readings when leaves are out.