Regarding the tornado threat: As some have mentioned in the thread, these systems tend to produce “weak” tornadoes, often EF-0 or EF-1. They’re favored on the right side of a land falling tropical system and it’s rare to have a relatively intact system making landfall on Long Island (or vicinity) in such a way that weakening won’t be rapid.
Low to mid-70s dews should advect into southeastern SNE, juxtaposed with enlarged hodographs. The strongest low-level flow should be confined to close to the storm center, but in this scenario below, you could see a tornado threat up to BDL-ORH and possibly BOS. Lapse rates are weak, but deep moisture through the profile and favorite wind fields drive the tornado threat, with only modest instability required.
Should add that this may be favorably timed with afternoon heating on Sunday as well.