Dude I give you huge props for running every morning in that. They are absolutely brutal in the woods there. Back in high school and college, spending the summers living and working in Woodstock I would suffer through running the dirt roads through the woods around those parts (we were 1.5 miles from any pavement, so could do a quick out and back at 3 miles, or longer 5 mile loops with some minor pavement running).
It was so bad that several times a week I would actually drive to the Woodstock track and athletic complex that was out in the open, mowed around it, tennis courts, etc. The deer flies didn't hit you at the track. Sometimes I'd rather run around in a circle 12 to 20 times at the track, bored out of my mind, than deal with 2-6 deer flies buzzing and trying to bite you the whole time while running the dirt roads.