Depending on how big the spot is, I’d dig out a bit and replace it with new dirt and re seed.
It sounds weird but my parents dog left a few spots in my yard and the only way I was able to fix it was removing like 3-4”’of dirt adding new stuff, and then seeding. Basically starting over.