I agree with this (I'm not an energy met but watch prices closely)
folks should also fill up petroleum storage tanks now, if they have them
an easy tell on the direction of energy prices is the direction of military action/engagement in the middle east; with this administration falling short of it's goals and more firepower on the way right now, it appears more likely that more military action is coming and as long as that's the story, energy prices are going to continue to climb, and eventually choke the economy, and that is the "nuclear" option Iran holds right now and is fully deploying
if i knew anything about trading energy futures I'd be looking at them right now as a quick way to make potentially big money over then next 6-12 months; one potential big play is a strong Gulf hurricane that disrupts production and refining in that area; with the current crunch for refined products (record high crack spread) any further disruption of refining capacity across the globe is going to have an immediate and observable upward impact on all things oil, and by extension, energy