Its been wet in the past, but never held water to this degree.
Well when you you have a sump pump that goes through a pipe way out behind your property, any chance this "wet" spot is inline with your sump drain line? I have seen those crack and of course when pump runs, the area fills up where the crack is or break.
If its not anywhere near there, no clue, is you water line from your well in that area?