Well...it is off. But not by as much as you may think. Sure he used August because it has more shock value than September.
But largely an April 4th sun angle is equivalent to Sep 10th or 11th.
https://www.suncalc.org/#/43.2552,-73.8003,3/2024.09.11/07:40/1/3